Muslimischen Schülern ist das Tragen von Abaya-Gewändern an französischen öffentlichen Schulen verboten

Aug 26, 2023

Der Umzug verärgert Gemeindevorsteher, die sagen, er schaffe einen „diskriminierenden Präzedenzfall“ und befeuere die Debatte über die Trennung von Kirche und Staat in Frankreich neu

Die Abaya, ein locker sitzendes Gewand in voller Länge, wurde aus französischen öffentlichen Schulen verbannt. Dies hat muslimische Führer verärgert und die Debatte über den französischen Säkularismus neu entfacht.

Gabriel Attal, Frankreichs neu ernannter nationaler Bildungsminister, kündigte an, dass es Schülern verboten sei, die Abaya zusammen mit den Qamis, einer langen Tunika, die von Männern getragen wird, zu tragen.

„Wenn man ein Klassenzimmer betritt, darf man die Religion der Schüler nicht anhand ihrer Augen erkennen können“, sagte Herr Attal in einem Fernsehinterview mit TF1.

Das französische Gesetz verbietet religiöse Symbole wie das Kreuz, die Kippa und das islamische Kopftuch in öffentlichen Schulen und Regierungsgebäuden als Teil einer Verfassung, die Kirche und Staat trennt.

Aber Führer der muslimischen Gemeinschaft äußerten sich kritisch zu der Entscheidung und argumentierten, dass die Abaya kein religiöses Symbol, sondern ein traditionelles arabisches Kleidungsstück sei, das von muslimischen und nichtmuslimischen Frauen gleichermaßen getragen werden könne.

„Kein Referenztext des Islam erinnert an eine ‚Abaya‘“, heißt es in einer Erklärung des französischen Rates des muslimischen Glaubens.

Das Verbot eines nicht-religiösen Kleidungsstücks stelle einen „gefährlichen und diskriminierenden Präzedenzfall“ dar und berge die Gefahr, dass die Grenze zwischen Abayas und „dem Tragen eines langen Kleides in der Schule“ verwischt werde, heißt es in der Erklärung weiter.

Im letzten Jahr haben Schulleiter die Regierung um Hinweise zum Tragen von Abayas gebeten.

Laut Le Monde gingen im Schuljahr 2022–2023 bei der Regierung 4.710 Meldungen über Vorfälle ein, die gegen den französischen Säkularismus in Schulen verstießen, mehr als doppelt so viele Meldungen wie im Jahr zuvor.

Herr Attal verteidigte seine Entscheidung während einer Pressekonferenz und betonte, dass die Abaya „in öffentlichen Schulen keinen Platz hat“ und dass der französische Säkularismus gewahrt bleiben müsse.

Die Bildungsgewerkschaft SNPDEN-UNSA lobte die Regierung für ihre „Klarheit und ihren Mut“, während Éric Ciotti, der Vorsitzende der Republikaner, die Entscheidung ebenfalls unterstützte und die Abaya als eine Form des Kommunitarismus bezeichnete, selbst als „eine Lepra, die die Republik bedroht“.

Doch die Politik wurde schnell von Mitgliedern der Linken verurteilt, die sie als islamfeindlich und verfassungswidrig bezeichneten.

Clémentine Autain von La France Insoumise (LFI) bezeichnete den Schritt als weiteren Beweis für die „obsessive Ablehnung von Muslimen“ durch die Regierung.

Thomas Portes, ein weiterer LFI-Abgeordneter, nannte die Ankündigung eine fehlgeleitete Priorität.

„Das Anliegen der Familien ist nicht die Kleidung, sondern die Frage, ob sie Schulmaterial kaufen können“, twitterte Herr Portes.

„Die von Gabriel Attal entfachte islamfeindliche Kontroverse um die Abaya entspricht einer politischen Agenda, der der extremen Rechten. Es ist unwürdig.“

Der erste große Schritt von Herrn Attal als Bildungsminister steht im Einklang mit dem wiederholten Beharren des Präsidenten auf der Notwendigkeit, die Autorität wiederherzustellen und die französischen Werte im Klassenzimmer zu stärken.

Während eines Gesprächs über die Unruhen, die in diesem Sommer hauptsächlich von Minderjährigen verübt wurden, beklagte Emmanuel Macron den Verlust der Höflichkeit unter der französischen Jugend und sagte, er wolle wöchentliche Lesungen und Debatten über französische Werte zu einem wesentlichen Bestandteil des Lehrplans machen.

„Die Schule steht im Mittelpunkt des Kampfes um die Nation“, sagte er zu Le Point.

Säkularismus an öffentlichen Schulen ist seit der Ermordung von Samuel Paty, einem Sekundarschullehrer im Jahr 2020, ein hitziges Thema.